не+поминай+лихом
41счастливо — 1. см. успешно 2. в добрый час, с Богом; ни пуха ни пера (разг.) / как пожелание морякам: семь футов под килем см. также прощай (прощайте) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык …
42счастливо оставаться — нареч, кол во синонимов: 29 • адью (31) • будь (25) • будь здоров (83) • …
43поминать — аю, аешь; нсв. 1. кого что. Молиться о здоровье живого или об упокоении умершего. П. родителей в церкви. П. за здравие, за упокой. // кого. Высок. Вспоминать об умершем, чтя его память. П. погибших героев. 2. кого (чем). Участвовать в поминках,… …
44поминать — а/ю, а/ешь; нсв. см. тж. помянуть, поминаться, помин, поминовение, поминовенье, помяни моё слово …
45на обе корки — (пропечь, отлупить, отлущить) иноск.: распекать, пронять, отделать Ср. Отодрал, что называется, на обе корки. Плещеев. Две карьеры. 3. Ср. (Инвалидного пройдоху) по правде стоило бы за его наглость не медалью награждать, а на обе корки выдрать на …
46смерть все прикрывает(примиряет) — Ср. Видно была вина... Но смерть все прикрывает, все примиряет. Тургенев. Накануне. 35. Елена. Ср. Смерть все прикрывает... На мертвых зла не держат, а кто станет держать, того Господь накажет. Марк Данилыч теперь перед Божьим судом стоит, а не… …
47На обе корки — На обѣ корки (пропечь, отлупить, отлущить) иноск. распекать, пронять, отдѣлать. Ср. Отодралъ, что называется, на обѣ корки. Плещеевъ. Двѣ карьеры. 3. Ср. (Инвалиднаго проидоху) по правдѣ стоило бы за его наглость не медалью награждать, а на обѣ… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
48Смерть все прикрывает(примиряет) — Смерть все прикрываетъ (примиряетъ). Ср. Видно была вина... Но смерть все прикрываетъ, все примиряетъ. Тургеневъ. Наканунѣ. 35. Елена. Ср. Смерть все прикрываетъ... На мертвыхъ зла не держатъ, а кто станетъ держать, того Господь накажетъ. Маркъ… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
49Il faut avoir pitié des morts. — См. Покойника не поминай лихом …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
50On doit des égards aux vivants, on ne doit que la vérité aux morts. — См. Покойника не поминай лихом …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)